Коли святкують:

25 грудня

Започатковане:

10 грудня 1971 року

Чи є вихідний:

Ні

Різдво Христове – це християнське свято, під час якого віряни згадують народження Ісуса Христа у Вифлеємі. Воно має урочистий характер і об'єднує людей навколо сімейних традицій, богослужінь та давніх обрядів. Для українців цей день пов'язаний із завершенням посту, Святвечором і початком різдвяного періоду, який триває кілька тижнів.

Коли відзначають Різдво Христове

Різдво Христове в Україні відзначають 25 грудня за новоюліанським і григоріанським календарями. У 2025 році свято припадає на 25 грудня (четвер) – це офіційна дата, закріплена змінами до статті 73 Кодексу законів про працю у 2023 році.

Перехід на 25 грудня став частиною загальної календарної реформи, яку ухвалили українські церкви та держава. До цього українці понад три десятиліття святкували Різдво 7 січня, адже дата походила від юліанського календаря. Після ухвалення Закону № 3258-IX (14.07.2023) державний статус 7 січня було скасовано, і Україна офіційно приєдналася до більшості країн світу, які відзначають це свято саме 25 грудня.

Сьогодні ця дата збігається з календарями католицьких, протестантських церков та більшості православних церков світу, які перейшли на новоюліанський календар. Завдяки цьому святкування Різдва в Україні гармонізувалося з міжнародною практикою й сучасним релігійним ритмом.

У різдвяну ніч у яслах народився Ісус Христос під сяйвом Вифлеємської зорі.

В який день будемо відзначати Різдво Христове в наступні 5 років

Різдво Христове щороку відзначають 25 грудня, тому дати в календарі змінюється лише день тижня. Ця інформація допоможе наперед планувати вихідний, поїздки чи святкові традиції – тому нижче подано зручну таблицю з датами на найближчі роки.

В який день будемо відзначати Різдво Христове у найближчі 5 років

Походження свята Різдво Христове

Свято Різдва Христового походить із євангельської розповіді про народження Ісуса Христа у Вифлеємі, яку описують Євангелія від Луки та Матвія. Ці тексти стали основою для формування дати, традицій і богослужінь, а згодом – для встановлення Різдва як одного з головних християнських свят.

Оповідь про народження містить кілька ключових подій: перепис населення, під час якого Марія та Йосип прибули до Вифлеєма; народження Ісуса в умовах тимчасового притулку; поява Вифлеємської зорі та прихід волхвів із дарами; звістка ангелів пастухам; втеча Святої родини до Єгипту. Ці сюжети сформували символіку свята – від Різдвяної зірки до сцен вертепу.

Радість Різдва наповнює світ світлом, коли ангели і пастухи поклоняються Немовляті.

Коли саме виникло святкування Різдва

Єдина і незмінна дата святкування в ранній Церкві довгий час не існувала.

Християни перших століть взагалі не відзначали днів народження – така практика вважалася язичницькою. Причому навіть богослови, як-от Ориген Александрійський, критикували саму ідею святкування уродин, наголошуючи на її небіблійності.

У різних християнських громадах день народження Ісуса пробували визначати по-різному. Наприклад, Климент Александрійський згадував варіанти 20 травня, 20 квітня та 17 листопада. Деякі спільноти пов'язували Різдво з весняним рівноденням – 25 березня, бо вважали це символічною датою створення світу та Благовіщення.

Як з'явилася дата 25 грудня

Першою зафіксованою згадкою про святкування Різдва 25 грудня вважається Хронограф 354 року. У ньому подано запис про те, що цього дня в Римі вже служили різдвяну літургію. На основі ранніших джерел дослідники припускають, що традиція існувала щонайменше з 336 року.

У 431 році III Вселенський (Ефеський) собор остаточно закріпив 25 грудня як дату святкування Різдва Христового для західної традиції. З того часу цей день поступово став загальноцерковним.

Однією з причин вибору саме 25 грудня часто називають переосмислення популярного в Римській імперії свята Dies Natalis Solis Invicti – Дня народження Непереможного Сонця. Християни надали цій даті нового змісту: замість поклоніння сонячним божествам центральним став образ народженого Спасителя, якого називали "Сонцем Правди". Подібні принципи адаптації були типовими для процесу формування церковного календаря у IV столітті.

Чому з'явилися різні дати святкування

Причиною різних дат стало використання різних календарних систем.

• Григоріанський календар (1582 рік) та новоюліанський календар (1923 рік) збігаються між собою до 2800 року. Тому церкви, які їх використовують, святкують Різдво 25 грудня.

• Юліанський календар відстає на 13 днів, тому його 25 грудня припадає на 7 січня за сучасним календарем.

Саме тому частина християн святкує Різдво 25 грудня, а частина – 7 січня. Також є громади, які зберігають давню дату 6 січня, поєднуючи Різдво з Богоявленням (найвідоміший приклад – Вірменська апостольська церква).

Як розвивалося святкування в Україні

В Україні традиція святкування Різдва існує з часів Київської Русі, а окремі звичаї поєднують християнські та давні дохристиянські елементи. У центрі українського звичаю завжди був Святвечір із 12 пісними стравами, кутя, вертеп, колядки, різдвяна зірка та відвідини родини.

З точки зору державного календаря:

• 1971 рік – КЗпП закріплює 7 січня як святковий день.

• 16 листопада 2017 року (Закон № 2211-VIII) – додають ще й 25 грудня.

• 14 липня 2023 року (Закон № 3258-IX) – в календарі залишається лише 25 грудня.

Ці зміни відображають і церковну реформу: у 2023 році ПЦУ перейшла на новоюліанський календар, а УГКЦ – на григоріанський. Обидві церкви тепер святкують Різдво 25 грудня разом із більшістю християн світу.

Таймлайн

Таймлайн Різдва Христового в Україні показує, як змінювалася дата святкування та його статус у державному календарі й церковному житті. Це дозволяє побачити, як країна поступово перейшла до святкування за новим стилем – 25 грудня.

988 рік

• Після хрещення Русі Різдво стає одним із головних церковних свят. Формуються українські традиції Святвечора з кутею, дідухом, колядками та вертепом.

X–XIX ст.

• Святкування відбувається 7 січня за юліанським календарем, який використовує православна церква.

1920–1930-ті роки

• Радянська влада поступово витісняє релігійні свята з публічного життя. Різдво не скасовують формально, але святкування обмежують.

10 грудня 1971 року

• Ухвалення Кодексу законів про працю: 7 січня офіційно закріплюють як державний вихідний день.

1991 рік

• Україна зберігає державний вихідний 7 січня.

1991–2016 рр.

• Різдво лишається незмінною датою, традиції поширюються на загальнонаціональному рівні, формується сучасна культура святкування.

16 листопада 2017 року

• Закон № 2211-VIII доповнює статтю 73 КЗпП: держава вводить другий офіційний вихідний – 25 грудня. Українці отримують дві дати святкування.

18 жовтня 2022 року

• ПЦУ дозволяє громадам проводити богослужіння 25 грудня.

24 травня 2023 року

• ПЦУ офіційно переходить на новоюліанський календар, уніфіковуючи дату святкування.

14 липня 2023 року

• Закон № 3258-IX змінює статтю 73 КЗпП: 7 січня виключено, єдиною державною датою Різдва стає 25 грудня.

1 вересня 2023 року

• УГКЦ остаточно переходить на григоріанський календар, також святкуючи 25 грудня.

2024–2025 роки

• В Україні Різдво Христове святкують лише 25 грудня. Усі конфесії, які перейшли на новий стиль, відзначають свято разом із більшістю християн світу.

Традиції та символіка Різдва Христового

Головні традиції Різдва Христового пов'язані зі Святвечором, сімейними обрядами та символами, які сформувалися в українській культурі протягом століть. Саме вони роблять це свято впізнаваним і зберігають його релігійний та родинний зміст.

В основі традицій – Святвечір, що проходить напередодні Різдва. Родина готує 12 пісних страв, серед яких центральне місце займає кутя. На покуті ставлять дідух або сніп збіжжя – символ добробуту та пам'яті про предків. З появою першої зірки всі сідають до вечері, адже вона нагадує про Вифлеємську зорю.

Ще одна важлива традиція – колядки. Їх виконують діти та дорослі, ходячи по селах і містах. Колядники несуть із собою різдвяну зірку, а в деяких регіонах – вертепи з короткими постановками на біблійну або побутову тему. Колядування не лише прославляє народження Ісуса, а й виконує соціальну функцію – зміцнює зв'язки в громаді.

Крім того, українці відвідують різдвяні богослужіння, а в перші дні свята традиційно навідують рідних. У деяких областях збереглися звичаї щедрування, яке відбувається вже після Різдва і символізує побажання достатку на новий рік.

Усі ці елементи – дідух, кутя, зірка, колядки, вертеп – стали знаковими символами українського Різдва, яке поєднує християнські мотиви з давніми народними звичаями.

Як правильно привітати зі святом

Правильно привітати з Різдвом Христовим – це побажати світла, миру й тепла так, щоб ваші слова відповідали сенсу свята та українській традиції. Оскільки Різдво Христове святкуємо 25 грудня 2025 року, привітання варто робити в дні Святвечора та самого свята.

Ми підготували добірку актуальних привітань до Різдва – від лаконічних SMS до теплих побажань для родини, друзів і колег. Вони допоможуть привітати близьких у природний, український і щирий спосіб.

Оригінальні привітання до Різдва Христового: 40 найкращих варіантів

Перед тим як обрати привітання, варто визначити, кому саме ви хочете написати: рідним, друзям, колегам чи партнеру. Ми зібрали добірку різних формулювань – від коротких побажань до теплих і душевних текстів, які легко адаптувати під будь-яку ситуацію. Усі привітання сучасні, природні за звучанням і відповідають українській різдвяній традиції.

Короткі привітання до Різдва Христового

З Різдвом Христовим! Світла, тепла й Божого захисту вашій родині.

Нехай ця різдвяна ніч принесе мир у серце й дім.

Хай Різдво подарує спокій і щасливі миті поруч із близькими.

Зі святом! Нехай сяйво різдвяної зірки супроводжує щодня.

Радісного Різдва та добрих новин у новому році!

Нехай у домі буде тепло, у серці – віра, в душі – мир.

Божих благословень вам і всій родині.

Світлого і доброго Різдва!

Хай Ангел-охоронець береже вас у кожному кроці.

З Різдвом! Бажаю тихої радості та справжнього затишку.

Родинні привітання до Різдва Христового

Нехай це Різдво збере вашу родину за одним столом і подарує тепло, якого хочеться зберегти на весь рік.

Бажаю миру в домі, злагоди між усіма й світла, яке ніколи не гасне.

Нехай перша зірка принесе добрі новини, а Свята вечеря – відчуття дому й затишку.

Хай Божа ласка укріпить вашу родину й подарує сили на майбутнє.

З Різдвом! Бережіть одне одного й частіше обіймайте – це найважливіше.

Нехай кожен день після Різдва буде трошки схожий на свято – теплий, добрий і світлий.

Хай у вашому домі завжди буде сміх, спокій і вдячність.

Бажаю, щоб це Різдво стало для родини новою світлою сторінкою.

Нехай господь береже всіх, хто вам дорогий.

Радісного Різдва! Хай у домі панує любов, а в серці – тиша й мир.

Привітання до Різдва для друзів

З Різдвом! Нехай цей день принесе тобі легкість, радість і купу смаколиків.

Хай рік буде яскравим, як різдвяна зірка, і щедрим на нові можливості.

Бажаю тобі різдвяного настрою, тепла компанія і спокою від усіх турбот.

Нехай збувається те, що давно хотів, і з'являється те, чого навіть не очікував.

З Різдвом, друже! Хай у житті буде більше світла, ніж тривог.

Теплого свята, добрих людей поруч і радості в кожній дрібниці.

Хай це Різдво нагадає, що диво завжди поруч – інколи в звичайних моментах.

Бажаю миру в серці і енергії на всі великі плани.

Різдвяні привітання для колег і партнерів

З Різдвом Христовим! Нехай свято принесе спокій, гармонію й натхнення на нові досягнення.

Бажаю успішних проєктів, стабільності та світлих моментів у робочих буднях.

Хай Різдво додасть сил, нових ідей та впевненості в кожному рішенні.

Мирного Різдва! Хай у наступному році буде більше перемог і можливостей.

Нехай різдвяні свята принесуть відпочинок і новий ресурс для роботи.

Душевні й щирі привітання до Різдва Христового

З Різдвом! Хай тихе світло цієї ночі торкнеться серця й подарує відчуття безпеки та спокою.

Нехай Різдво стане точкою, з якої почнеться новий, світліший період.

Хай Божа ласка огорне тебе та наповнить серце теплом, якого так бракує взимку.

Бажаю зупинитися на хвилину й відчути радість свята – справжню, глибоку, тиху.

Нехай кожна різдвяна свічка нагадує про те, що темрява ніколи не перемагає світло.

З Різдвом! Миру – в країні, світла – в серці, тепла – в домі.

Бажаю, щоб ця ніч принесла віру, яка підтримує, і надію, яка не згасає.

Колядки до Різдва Христового: три тексти українських колядок

Колядки – це давні різдвяні пісні, якими українці славлять народження Ісуса Христа. Ми підібрали три найвідоміші українські колядки, що часто звучать у домівках під час Святвечора та різдвяних обходів. Вони передають атмосферу свята, додають тепла й підходять як для родинних святкувань, так і для привітань у соцмережах.

Добрий вечір тобі, пане господарю, радуйся! Ой радуйся, земле, Син Божий народився! Застеляйте столи, та все килимами, радуйся! Ой радуйся, земле, Син Божий народився! Та кладіть калачі з ярої пшениці, радуйся! Ой радуйся, земле, Син Божий народився! Бо прийдуть до тебе три празники в гості, радуйся! Ой радуйся, земле, Син Божий народився! А той перший празник – Рождество Христове, радуйся! Ой радуйся, земле, Син Божий народився! А той другий празник – Святого Василя, радуйся! Ой радуйся, земле, Син Божий народився! А той третій празник – Святе Водохреща, радуйся! Ой радуйся, земле, Син Божий народився! Хай святкує з нами вся наша родина, радуйся! Ой радуйся, земле, Син Божий народився! Вся наша родина, славна Україна, радуйся! Ой радуйся, земле, Син Божий народився!

Роди, Боже, жито, роди, Боже, жито На новеє літо, на новеє літо. Роди, Боже, сливи. Роди, Боже, сливи Щоб були щасливі, щоб були щасливі. Роди, Боже, гроші, роди, Боже, гроші Для кожної душі, для кожної душі. Роди, Боже, гроші Для кожної душі, для кожної душі. Роди, Боже, бджоли, роди, Боже, бджоли Щоб були здорові, щоб були здорові. Роди, Боже, бджоли. Щоб були здорові, щоб були здорові. Роди добра в хаті, роди добра в хаті, Щоб були багаті, щоб були багаті. Роди добра в хаті, Щоб були багаті, щоб були багаті. Роди, Боже, хліба, Роди, Боже, хліба, Щоб країна квітла, роди, Боже, хліба. Роди, Боже, хліба, Щоб країна квітла, роди, Боже, хліба. Дай нам, Боже, сили, щоб були у мирі. Дай нам, Боже сили, щоб були у мирі. Дай нам, Боже сили. Дай нам, Боже сили, щоб були у мирі. Дай нам, Боже сили. Роди, Боже, жито.

Нова радість стала, яка не бувала, Над вертепом звізда ясна світлом засіяла. Де Христос родився, з Діви воплотився, Як чоловік пеленами убого оповився. Пастушки з ягнятком перед тим дитятком На колінця припадають, Царя-Бога вихваляють. – Ой ти, Царю, Царю, небесний Владарю, Даруй літа щасливії цього дому господарю. Даруй господарю, даруй господині, Даруй літа щасливії нашій славній Україні.

Листівки до Різдва Христового

Листівки до Різдва Христового – це швидкий спосіб привітати близьких зі святом 25 грудня 2025 року, навіть якщо ви далеко один від одного. Вони створюють настрій, передають тепло свята й допомагають знайти правильні слова там, де складно сформулювати їх самостійно.

Сучасні різдвяні листівки можуть бути різними: класичними з вертепом чи зіркою, мінімалістичними в європейському стилі або теплими домашніми варіантами з українськими мотивами. Їх використовують для привітань у соцмережах, у месенджерах або як друковані картки до подарунків. Найпопулярніші сюжети – кутя, колядники, зимові пейзажі, вогники та сімейні традиції.

Ми підготували добірку листівок, які легко завантажити та використати для привітань – як для коротких побажань, так і для персональних повідомлень.

Більше ідей для привітань дивись у добірках порталу

Що можна і що не можна робити сьогодні

У день Різдва Христового християни дотримуються традицій, що формувалися століттями. Це свято має урочистий характер, тому частина дій вважається доречними, а частини – небажаними.

Що можна робити на Різдво?

• Відвідати богослужіння. Це головна традиція дня, адже саме літургія відкриває святкування.

• Збиратися родиною. Після Святвечора родини продовжують святкувати за столом, приймають гостей або самі йдуть у гості.

• Колядувати. У багатьох громадах це один із найбільш очікуваних звичаїв – від дітей до дорослих.

• Дарувати подарунки та вітати близьких. На Різдво прийнято ділитися теплими словами й увагою.

• Робити добрі справи. Допомога іншим у цей день вважається символом милосердя та підтримки.

Що не можна робити на Різдво?

• Працювати над фізичною або важкою домашньою роботою. День має святковий статус, тому побутові справи залишають "на після".

• Сваритися чи підвищувати голос. У народній традиції вважали, що будь-який конфлікт у цей день "закладає" емоції на весь рік.

• Влаштовувати гучні розваги не за змістом свята. Мова не про веселощі, а про недоречні або надмірні шумні заходи.

• Позичати гроші або майно. Існує повір'я, що разом із річчю "віддаєш" і добробут.

• Ігнорувати родинні традиції. У багатьох сім'ях це дуже цінний день, тому атмосфера важливіша за будь-які плани.

Ці правила не мають сили закону, але відображають реальні релігійні та українські звичаї, яких дотримуються в більшості громад.

Цікаві факти про Різдво Христове

Ми підібрали добірку цікавих фактів про Різдво Христове, які відкривають це свято з іншого боку – через історичні деталі, маловідомі традиції та моменти, що зазвичай залишаються "за кадром". Ці факти допоможуть краще зрозуміти, як формувалося українське Різдво і чому деякі його символи виглядають саме так.

Найдавніший український запис колядки датується XVI століттям.

Вони збереглися у рукописах Львівського братства та в народних збірниках.

Вертеп прийшов в Україну з Європи у XVII столітті

, але дуже швидко став частиною місцевих традицій. Саме український вертеп зрештою набув двоповерхової структури – "небесної" та "земної" сцен.

Дідух спочатку був обжинковим символом

, а не різдвяним. Його приносили в хату як знак завершення сільськогосподарського року, і лише пізніше він став атрибутом Святвечора.

До календарної реформи 2023 року в Україні офіційно було два державні вихідні на Різдво – 7 січня та 25 грудня.

Така ситуація не мала аналогів у Європі.

У деяких українських селах колись існувала традиція "водити козу" вже після Різдва.

Це був обряд, що символізував родючість та добрий початок нового року.

УГКЦ святкувала Різдво 25 грудня ще до переходу всієї України на єдину дату

, адже греко-католицька церква давно використовує григоріанський календар.

Пов'язані події

Події, пов'язані з Різдвом Христовим, охоплюють як церковні урочистості, так і народні традиції, що формуються навколо святкування 25 грудня 2025 року. Вони створюють цілий різдвяний період, у якому кожен день має свій зміст і ритуали.

Часті питання (FAQ)

Коли святкувати Різдво в Україні – 24 чи 25 грудня?

В Україні Різдво Христове офіційно святкують 25 грудня, згідно із Законом України №3258-IX від 14 липня 2023 року. Дата 24 грудня – це Святвечір, під час якого родини готують пісну вечерю та зустрічають першу зорю.

Чому перестали святкувати Різдво 7 січня?

7 січня – це 25 грудня за юліанським календарем. До 2023 року Україна одночасно мала два вихідні – 25 грудня і 7 січня, відповідно до традицій різних церков. Після переходу ПЦУ та УГКЦ на новоюліанський і григоріанський календарі, а також після ухвалення закону №3258-IX, державним святом залишили тільки 25 грудня.

Коли святкували Різдво в Україні до 1917 року?

До 1917 року на українських землях використовували юліанський календар, тому Різдво святкували 7 січня за сучасним літочисленням. Ця дата зберігалася в церковній традиції ще десятиліттями.

Коли Різдво Христове в Україні у 2025 році?

У 2025 році українці святкуватимуть Різдво Христове 25 грудня 2025 року (четвер). Святвечір припадає на 24 грудня.

Чому Різдво тепер святкують 25 грудня, а не 7 січня?

25 грудня – це дата святкування Різдва у григоріанському та новоюліанському календарях, які використовує більшість християн світу. Україна перейшла на цю дату, щоб завершити календарну реформу, синхронізувати церковні та державні свята та відійти від радянської традиції прив'язки до юліанського стилю.

Чому в Єрусалимі святкують Різдво 7 січня?

Єрусалимський патріархат продовжує використовувати юліанський календар, тому 25 грудня за їхнім календарем відповідає 7 січня у сучасному григоріанському. Тому дати різняться.

Які головні традиції Різдва Христового?

Серед традицій найбільш поширені: Свята вечеря з 12 пісними стравами 24 грудня; Перша зірка як знак народження Христа; Колядування та вертепи; Відвідини церкви 25 грудня; Родинні обряди, оберігачі, різдвяні звичаї регіонів.

Як правильно писати: "Різдво Христове" чи "Різдво христове"?

Правильний варіант – "Різдво Христове", обидва слова з великої літери. Це офіційно зафіксовано в українському правописі.

Чи зміниться дата Різдва у майбутньому?

У юліанському календарі є системне відставання. Після 2100 року 25 грудня за юліанським стилем відповідатиме 8 січня, тому церкви, які не перейдуть на новий стиль, святкуватимуть ще пізніше.

Чи буде Різдво Христове вихідним днем у 2026 році?

Так. Різдво Христове – офіційне державне свято України, тому 25 грудня 2026 року також буде вихідним.